Luke 17:35:12Luke.17.35.W12TAB
ἑτέρα
hetera
“other”
- Transliteration
- he-TE-ra
- Extended
- heh-TEH-rah
- IPA
- /heˈte.ra/
Meaning by language
- English
- other
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
he-TE-ra
- sentence
E-so-ntai DY-o a-LÊ-thou-sai e-PI to au-TO hê MI-a pa-ra-lêm-phTHÊ-se-tai hê de he-TE-ra a-phe-THÊ-se-tai
Exegesis
The contrastive pair hē mia {ἡ μία | hē mí-a} ‘the one’ and hē de hetera {ἡ δὲ ἑτέρα | hē dè he-té-ra} ‘but the other’ uses de to mark a stark contrast.
In context — Luke 17:35
Two women will be grinding together at the same place; one will be taken , but the other will be left.
About this coordinate
Luke 17:35:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 17:35, so the Greek word ἑτέρα (hetera) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.35.W12, which extends further down to each syllable (Luke.17.35.W12.S1) and character.