| 35. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 17:35:1 ⧉ἔσονταιesondewill be Luke 17:35:2 ⧉δύοdeeotwo Luke 17:35:3 ⧉ἀλήθουσαιaleethoosegrinding Luke 17:35:4 ⧉ἐπὶepeeat Luke 17:35:5 ⧉τὸtothe Luke 17:35:6 ⧉αὐτὸaftosame Luke 17:35:7 ⧉ἡeethe Luke 17:35:8 ⧉μίαmeeaone Luke 17:35:9 ⧉παραλημφθήσεταιparaleemfthisetewill be taken Luke 17:35:10 ⧉ἡeethe Luke 17:35:11 ⧉δὲdebut Luke 17:35:12 ⧉ἑτέραeteraother Luke 17:35:13 ⧉ἀφεθήσεται.afetheesetewill be left |
| 35. Formal Translation Two women will be grinding together at the same place; one will be taken, but the other will be left. |
| 35. Dynamic Translation Two women will be grinding grain together, and one will be taken, while the other will be left behind. |