Luke 17:5:7Luke.17.5.W7TAB

Πρόσθες

prosthes

Increase

Transliteration
PROS-thes
Extended
PROHS-thehs
IPA
/ˈpros.tʰes/

Meaning by language

English
Increase

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Πρόσ + θες
pros + thes
prosthes

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PROS-thes

  2. sentence

    KAI EI-pan HOI a-PO-sto-loi tôi KY-ree-ôi PROS-thes hê-MEEN PI-stin

Exegesis

The aorist imperative prosthes {Πρόσθες | prós-thes} is a second person singular command directed to the Lord, conveying an urgent, focused petition.

In contextLuke 17:5

And the apostles said to the Lord , “Add to us faith .”

About this coordinate

Luke 17:5:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 17:5, so the Greek word Πρόσθες (prosthes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.5.W7, which extends further down to each syllable (Luke.17.5.W7.S1) and character.