| 34. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 19:34:1 ⧉οἱeethe Luke 19:34:2 ⧉δὲdeand Luke 19:34:3 ⧉εἶπανeepanthey said Luke 19:34:4 ⧉ὅτιoteethat Luke 19:34:5 ⧉Ὁothe Luke 19:34:6 ⧉κύριοςkeereeosLord Luke 19:34:7 ⧉αὐτοῦaftooof it Luke 19:34:8 ⧉χρείανkhreeanneed Luke 19:34:9 ⧉ἔχειekheehas |
| 34. Formal Translation But they said, “The Lord {Kyrios, Ruling Master} has need of it.” |
| 34. Dynamic Translation But they answered, “The Lord {Kyrios, Sovereign Claimant} needs it.” |