Luke 19:6:2Luke.19.6.W2TAB

σπεύσας

speusas

having hurried

Transliteration
SPEU-sas
Extended
SPEU-sahs
IPA
/ˈspeu.sas/

Meaning by language

English
having hurried

Greek · tap a syllable to hear it

Result
σπεύ + σας
speu + sas
speusas

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SPEU-sas

  2. sentence

    KAI SPEU-sas ka-TE-bê KAI hy-pe-DEK-sa-to au-TON KHAI-rōn

Exegesis

The verse begins with the aorist participle speusas {σπεύσας | speû-sas} ‘having hurried’, functioning as a temporal participle to indicate action preceding the main verb.

Root and etymology

speudosigma, pi, epsilon, upsilon, delta, omega

to hurry, hasten

In contextLuke 19:6

So he hurried, came down, and welcomed Him with joy .

About this coordinate

Luke 19:6:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Luke 19:6, so the Greek word σπεύσας (speusas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.6.W2, which extends further down to each syllable (Luke.19.6.W2.S1) and character.