Luke 19:6:3Luke.19.6.W3TAB

κατέβη

katebê

he came down

Transliteration
ka-TE-bê
Extended
kah-TEH-bê
IPA
/kaˈte.bɛː/

Meaning by language

English
he came down

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κα + τέ + βη
ka + te + bê
katebê

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Betav — as in victory
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-TE-bê

  2. sentence

    KAI SPEU-sas ka-TE-bê KAI hy-pe-DEK-sa-to au-TON KHAI-rōn

Exegesis

The principal narrative verb is katebe {κατέβη | katé-bē} ‘he came down’, in the aorist indicative, which advances the storyline by describing Zacchaeus’s descent.

In contextLuke 19:6

So he hurried, came down, and welcomed Him with joy .

About this coordinate

Luke 19:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 19:6, so the Greek word κατέβη (katebê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.6.W3, which extends further down to each syllable (Luke.19.6.W3.S1) and character.