| 19. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ezetesan {ἐζήτησαν | e-zē-tē-san}: they sought (aorist active indicative third person plural) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • grammateis {γραμματεῖς | gram-ma-teîs}: scribes (noun • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • archiereis {ἀρχιερεῖς | ar-khi-e-reîs}: chief priests (noun • nominative masculine plural) • epibalein {ἐπιβαλεῖν | e-pi-ba-leîn}: to lay upon (aorist active infinitive) • ep {ἐπʼ | ep}: upon (preposition with accusative) • auton {αὐτὸν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • kheiras {χεῖρας | kheî-ras}: hands (noun • accusative feminine plural) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • aute {αὐτῇ | au-têi}: that very (intensive personal pronoun used adjectivally • dative feminine singular) • te {τῇ | têi}: the (definite article • dative feminine singular) • hora {ὥρᾳ | hṓ-ra}: hour (noun • dative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ephobethesan {ἐφοβήθησαν | e-pho-bē-thē-san}: they feared (aorist passive indicative third person plural) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • laon {λαόν | la-ón}: people (noun • accusative masculine singular) • egnosan {ἔγνωσαν | ég-nō-san}: they perceived (aorist active indicative third person plural) • gar {γὰρ | gàr}: for (conjunction) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (conjunction) • pros {πρὸς | pròs}: toward • against (preposition with accusative) • autous {αὐτοὺς | au-toùs}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (aorist active indicative third person singular) • ten {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • parabolen {παραβολὴν | pa-ra-bolḗn}: parable (noun • accusative feminine singular) • tauten {ταύτην | taú-tēn}: this (demonstrative pronoun • accusative feminine singular) |