Luke 21:13:1Luke.21.13.W1TAB

ἀποβήσεται

apobaysetai

will turn out

Transliteration
a-po-BAY-se-tai
Extended
ah-poh-BAY-seh-tai
IPA
/a.poˈbɛː.se.tai/

Meaning by language

English
will turn out

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πο + βή + σε + ται
a + po + bay + se + tai
apobaysetai

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Betav — as in victory
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-po-BAY-se-tai

  2. sentence

    a-po-BAY-se-tai hy-MEEN eis mar-TY-ree-on

Exegesis

The verse is a compact predictive clause built around apobesetai {ἀποβήσεται | apobḗsetai} ‘will turn out,’ a future middle form that presents the event as an outcome that will unfold.

Root and etymology

bainobeta alpha iota nu omega

to go, step, proceed

In contextLuke 21:13

It will turn out for you as a testimony.

About this coordinate

Luke 21:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 21:13, so the Greek word ἀποβήσεται (apobaysetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.13.W1, which extends further down to each syllable (Luke.21.13.W1.S1) and character.