Luke 21:28:7Luke.21.28.W7TAB

ἐπάρατε

eparate

raise

Transliteration
e-PA-ra-te
Extended
eh-PAH-rah-teh
IPA
/eˈpa.ra.te/

Meaning by language

English
raise

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πά + ρα + τε
e + pa + ra + te
eparate

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PA-ra-te

  2. sentence

    ar-kho-ME-nōn de TOU-tōn GI-nes-thai a-na-KY-psa-te kai e-PA-ra-te tas ke-pha-LAS hy-MŌN di-O-ti en-GI-zei hê a-po-LY-trō-sis hy-MŌN

In contextLuke 21:28

But as these things begin to unfold, straighten up and raise your heads, because your redemption is drawing near.

About this coordinate

Luke 21:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 21:28, so the Greek word ἐπάρατε (eparate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.28.W7, which extends further down to each syllable (Luke.21.28.W7.S1) and character.