Luke 21:30:3Luke.21.30.W3TAB

ἤδη

êdê

already

Transliteration
Ê-dê
Extended
ÊÊ-deh
IPA
/ˈɛː.dɛː/

Meaning by language

English
already

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἤ + δη
ê + dê
êdê

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Deltath — as in this
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    Ê-dê

  2. sentence

    HO-tan pro-BA-lo-sin Ê-dê BLE-pon-tes aph he-au-TÔN gi-NÔ-ske-te HO-ti Ê-dê en-GYS to THE-ros es-TIN

Exegesis

The adverb ede {ἤδη | ḗ-dē} appears twice, first with the budding and then with the nearness of summer, creating a deliberate echo that stresses immediacy and certainty.

In contextLuke 21:30

When they have already put forth , seeing for yourselves, you know that the summer is already near.

About this coordinate

Luke 21:30:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 21:30, so the Greek word ἤδη (êdê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.30.W3, which extends further down to each syllable (Luke.21.30.W3.S1) and character.