| 44. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 23:44:1 ⧉⸂Καὶkeand Luke 23:44:2 ⧉ἦν⸃eenwas Luke 23:44:3 ⧉⸀ἤδηeetheealready Luke 23:44:4 ⧉ὡσεὶoseeabout Luke 23:44:5 ⧉ὥραohrahour Luke 23:44:6 ⧉ἕκτηekteesixth Luke 23:44:7 ⧉καὶkeand Luke 23:44:8 ⧉σκότοςskotosdarkness Luke 23:44:9 ⧉ἐγένετοehyenetohappened Luke 23:44:10 ⧉ἐφʼefupon Luke 23:44:11 ⧉ὅληνolinwhole Luke 23:44:12 ⧉τὴνtinthe Luke 23:44:13 ⧉γῆνyeenland Luke 23:44:14 ⧉ἕωςeosuntil Luke 23:44:15 ⧉ὥραςohrashour Luke 23:44:16 ⧉ἐνάτηςenatisninth |
| 44. Formal Translation And it was now about the sixth hour, and darkness came over the whole land until the ninth hour. |
| 44. Dynamic Translation It was about noon, and darkness came over the whole land until the ninth hour. |