13. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 3:13:1 ⧉ὁothe Luke 3:13:2 ⧉δὲdeand Luke 3:13:3 ⧉εἶπενeepenhe said Luke 3:13:4 ⧉πρὸςprosto Luke 3:13:5 ⧉αὐτούςaftoosthem Luke 3:13:6 ⧉Μηδὲνmeethennothing Luke 3:13:7 ⧉πλέονplehonmore Luke 3:13:8 ⧉παρὰparabeyond Luke 3:13:9 ⧉τὸtothe Luke 3:13:10 ⧉διατεταγμένονtheeatetagmehnonhaving been appointed Luke 3:13:11 ⧉ὑμῖνeemeento you Luke 3:13:12 ⧉πράσσετεprassetedo |
13. Formal Translation He said to them, “Collect nothing more than what has been appointed for you.” |
13. Dynamic Translation He told them, “Do not collect anything beyond what has been set for you.” |