44. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 4:44:1 ⧉καὶkeand Luke 4:44:2 ⧉ἦνeenhe was Luke 4:44:3 ⧉κηρύσσωνkeereesonpreaching Luke 4:44:4 ⧉εἰςeesinto Luke 4:44:5 ⧉τὰςtasthe Luke 4:44:6 ⧉συναγωγὰςseenagogassynagogues Luke 4:44:7 ⧉τῆςteesof the Luke 4:44:8 ⧉ἸουδαίαςeeootheeasJudea |
44. Formal Translation And He {Iesous, Good News Proclaimer} continued preaching in the synagogues of Judea. |
44. Dynamic Translation He {Iesous, Persistent Herald} kept proclaiming in the gathering places of Judea. |