36. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 6:36:1 ⧉γίνεσθεyeenesthebe Luke 6:36:2 ⧉οἰκτίρμονεςeekteermonesmerciful Luke 6:36:3 ⧉καθὼςkathosjust as Luke 6:36:4 ⧉ὁothe Luke 6:36:5 ⧉πατὴρpateerfather Luke 6:36:6 ⧉ὑμῶνeemonof you Luke 6:36:7 ⧉οἰκτίρμωνeekteermonmerciful Luke 6:36:8 ⧉ἐστίνesteenis |
36. Formal Translation Become merciful ones, just as your Father {Pater, Merciful Example} is merciful. |
36. Dynamic Translation Show mercy, just as your Father {Pater, Standard of Mercy} shows mercy. |