17. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 7:17:1 ⧉καὶkeand Luke 7:17:2 ⧉ἐξῆλθενekseelthenwent out Luke 7:17:3 ⧉ὁothe Luke 7:17:4 ⧉λόγοςlogosreport Luke 7:17:5 ⧉οὗτοςootosthis Luke 7:17:6 ⧉ἐνenin Luke 7:17:7 ⧉ὅλῃoleewhole Luke 7:17:8 ⧉τῇteethe Luke 7:17:9 ⧉ἸουδαίᾳeeoutheeeaJudea Luke 7:17:10 ⧉περὶpereeabout Luke 7:17:11 ⧉αὐτοῦaftoohim Luke 7:17:12 ⧉καὶkeand Luke 7:17:13 ⧉πάσῃpaseeall Luke 7:17:14 ⧉τῇteethe Luke 7:17:15 ⧉περιχώρῳpereehorosurrounding region |
17. Formal Translation And this report about Him {Iesous, Wonder-Working Savior} spread through all Judea and the whole surrounding region. |
17. Dynamic Translation The news about Him {Iesous, Widely Known Savior} traveled throughout Judea and into all the nearby districts. |