26. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 8:26:1 ⧉ΚαὶkeAnd Luke 8:26:2 ⧉κατέπλευσανkateplevsanthey sailed Luke 8:26:3 ⧉εἰςeesinto Luke 8:26:4 ⧉τὴνteenthe Luke 8:26:5 ⧉χώρανkhoranregion Luke 8:26:6 ⧉τῶνtonof the Luke 8:26:7 ⧉ΓερασηνῶνyeraseenonGerasenes Luke 8:26:8 ⧉ἥτιςeeteeswhich Luke 8:26:9 ⧉ἐστὶνesteenis Luke 8:26:10 ⧉ἀντιπέραantiperaopposite Luke 8:26:11 ⧉τῆςteesof Luke 8:26:12 ⧉ΓαλιλαίαςghaleeleasGalilee |
26. Formal Translation And they sailed into the country of the Gerasenes, which lies opposite Galilee. |
26. Dynamic Translation Then they sailed to the region of the Gerasenes, which is on the other side of Galilee. |