15. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 9:15:1 ⧉καὶkeand Luke 9:15:2 ⧉ἐποίησανepoeesanthey did Luke 9:15:3 ⧉οὕτωςoutosthus Luke 9:15:4 ⧉καὶkeand Luke 9:15:5 ⧉κατέκλινανkatekleenanthey made {them} recline Luke 9:15:6 ⧉ἅπανταςapandasall |
15. Formal Translation And they did so, and made them all recline. |
15. Dynamic Translation Thus they complied and had everyone sit down. |