4. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 9:4:1 ⧉καὶkeand Luke 9:4:2 ⧉εἰςeesinto Luke 9:4:3 ⧉ἣνeenwhich Luke 9:4:4 ⧉ἂνanever Luke 9:4:5 ⧉οἰκίανeekeeanhouse Luke 9:4:6 ⧉εἰσέλθητεeeseltheeteyou enter Luke 9:4:7 ⧉ἐκεῖekeethere Luke 9:4:8 ⧉μένετεmenetestay Luke 9:4:9 ⧉καὶkeand Luke 9:4:10 ⧉ἐκεῖθενekeethenfrom there Luke 9:4:11 ⧉ἐξέρχεσθεekserkhestedepart |
4. Formal Translation And into whatever house you might enter, there stay, and from there depart. |
4. Dynamic Translation Whenever you go into a house, stay there and leave from that same place. |