Mark 10:27:1Mark.10.27.W1TAB

ἐμβλέψας

emblepsas

having looked at

Transliteration
em-BLE-psas
Extended
ehm-BLEH-psahs
IPA
/emˈble.psas/

Meaning by language

English
having looked at

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐμ + βλέ + ψας
em + ble + psas
emblepsas

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Betav — as in victory
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Psips — as in lips
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    em-BLE-psas

  2. sentence

    em-BLE-psas au-TOIS ho ee-ay-SOOS LE-gei pa-RA an-THRÔ-pois a-DY-na-ton al ou pa-RA the-Ô PAN-ta gar dy-na-TA pa-RA tôi the-Ô

Exegesis

The verse opens with the aorist participial clause emblepsas autois {ἐμβλέψας αὐτοῖς | em-blép-sas au-toîs} “having looked at them,” which functions adverbially, setting the visual and relational context for the main speech act.

Root and etymology

emblepoepsilon–mu–beta–lambda–epsilon–pi–omicron

to look at, gaze intently

In contextMark 10:27

Having looked at them, Jesus says, “With men it is impossible , but not with God ; for with God all things are possible.”

About this coordinate

Mark 10:27:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Mark 10:27, so the Greek word ἐμβλέψας (emblepsas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.10.27.W1, which extends further down to each syllable (Mark.10.27.W1.S1) and character.