Mark 11:1:5Mark.11.1.W5TAB

Ἱεροσόλυμα

hierosolyma

Jerusalem

Transliteration
hi-e-ro-SO-ly-ma
Extended
hih-eh-roh-SOH-lyoo-mah
IPA
/hi.e.roˈso.ly.ma/

Meaning by language

English
Jerusalem

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἱ + ε + ρο + σό + λυ + μα
hi + e + ro + so + ly + ma
hierosolyma

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hi-e-ro-SO-ly-ma

  2. sentence

    KAI HO-te en-GI-zou-sin eis hi-e-ro-SO-ly-ma eis bêth-pha-GÊ KAI bê-tha-NI-an pros to O-ros tôn e-lai-ÔN a-po-STEL-lei DY-o tôn ma-thê-TÔN au-TOU

Exegesis

The preposition eis {εἰς | eis} governs a sequence of accusatives, first Ierosolyma {Ἰεροσόλυμα | Ier-o-SÓ-lu-ma} and then Bethphage {Βηθφαγὴ | Bēth-pha-Gḗ} with coordinated Bethanian {Βηθανίαν | Bē-tha-NÍ-an}, mapping a progression of approach toward Jerusalem by naming waypoints.

In contextMark 11:1

And when they drew near to Jerusalem , to Bethphage and Bethany, at the Mount of Olives, He sends out two of His disciples,

About this coordinate

Mark 11:1:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 11:1, so the Greek word Ἱεροσόλυμα (hierosolyma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.11.1.W5, which extends further down to each syllable (Mark.11.1.W5.S1) and character.