Mark 11:27:10Mark.11.27.W10TAB
περιπατοῦντος
peripatountos
“walking”
- Transliteration
- pe-ri-pa-TOUN-tos
- Extended
- peh-ri-pah-TOON-tohs
- IPA
- /pe.ri.paˈtuːn.tos/
Meaning by language
- English
- walking
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pe-ri-pa-TOUN-tos
- sentence
KAI ER-khon-tai PA-lin eis i-e-ro-SO-ly-ma KAI en tôi hi-e-RÔ pe-ri-pa-TOUN-tos au-TOU ER-khon-tai pros au-TON hoi ar-khi-e-REIS KAI hoi gram-ma-TEIS KAI hoi pres-BY-te-roi
Exegesis
The prepositional phrase en tō hierō peripatountos autou {ἐν τῷ ἱερῷ περιπατοῦντος αὐτοῦ | en tôi hierō peripatoûntos autoû} contains a genitive absolute participle providing circumstantial background (“while He was walking”) within the temple precinct.
In context — Mark 11:27
They came once more into Jerusalem; and while He was walking through the temple , the chief priests, the scribes, and the elders came to Him.
About this coordinate
Mark 11:27:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 11:27, so the Greek word περιπατοῦντος (peripatountos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.11.27.W10, which extends further down to each syllable (Mark.11.27.W10.S1) and character.