Mark 13:31:12Mark.13.31.W12TAB

μὴ

certainly not

Transliteration
Extended
IPA
/mɛː/

Meaning by language

English
certainly not

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

  2. sentence

    ho ou-ra-NOS KAI hê GÊ pa-re-LEU-so-ntai hoi de LO-goi mou ou MÊ pa-re-LEU-so-ntai

Exegesis

The particle de {δὲ | dè} introduces a mild contrast to hoi logoi mou {οἱ λόγοι μου | hoi lógos mou} “but my words,” to which the emphatic double negation ou mḕ {οὐ μὴ | ou mḕ} attaches before the verb, indicating absolute certainty of endurance. The structure highlights the contrast between what is destined to perish and what remains immutable by divine authority.

Root and etymology

oikodomeōomicron–iota–kappa–omicron–delta–omicron–mu–epsilon–omega

to build up, construct

In contextMark 13:31

Heaven and earth will pass away , but My words will never vanish.

About this coordinate

Mark 13:31:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 13:31, so the Greek word μὴ () can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.13.31.W12, which extends further down to each syllable (Mark.13.31.W12.S1) and character.