Mark 15:16:3Mark.15.16.W3TAB

στρατιῶται

stratiotai

soldiers

Transliteration
stra-ti-O-tai
Extended
strah-tih-OH-tai
IPA
/stra.tiˈɔː.tai/

Meaning by language

English
soldiers

Greek · tap a syllable to hear it

Result
στρα + τι + ῶ + ται
stra + ti + o + tai
stratiotai

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    stra-ti-O-tai

  2. sentence

    hoi de stra-ti-O-tai a-PÊ-ga-gon au-TON E-sô tês au-LÊS HO es-TIN prai-TÔ-ri-on KAI syn-ga-loU-SIN HO-lên tên SPEI-ran

Exegesis

The verse opens with the subject phrase hoi de stratiotai {Οἱ δὲ στρατιῶται | Hoi dè stra-ti-ō-tai}, where the postpositive de links this scene to the preceding narrative while keeping “the soldiers” as the explicit subject.

In contextMark 15:16

And the soldiers led Him inside the courtyard, which is the Praetorium, and they called together the whole cohort .

About this coordinate

Mark 15:16:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Mark 15:16, so the Greek word στρατιῶται (stratiotai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.16.W3, which extends further down to each syllable (Mark.15.16.W3.S1) and character.