Mark 15:17:9Mark.15.17.W9TAB

ἀκάνθινον

akanthinon

of thorns

Transliteration
a-KAN-thi-non
Extended
ah-KAN-thih-nohn
IPA
/aˈkan.tʰi.non/

Meaning by language

English
of thorns

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + κάν + θι + νον
a + kan + thi + non
akanthinon

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KAN-thi-non

  2. sentence

    KAI en-di-DY-skou-sin au-TON por-PHY-ran KAI pe-ri-ti-THE-a-sin au-TOI PLE-ksan-tes a-KAN-thi-non STE-pha-non

Exegesis

A second coordinated clause, introduced by kai {καί | kaí}, features the verb perititheasin {περιτιθέασιν | peritithéasin} with the dative auto {αὐτῷ | autō}, “they place around him,” governing the object phrase akanthinon stephanon {ἀκάνθινον στέφανον | akánthinon stéphanon} “a thorny crown.”

In contextMark 15:17

And they clothed Him in purple , and after weaving a crown of thorns, they put it on Him.

About this coordinate

Mark 15:17:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 15:17, so the Greek word ἀκάνθινον (akanthinon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.17.W9, which extends further down to each syllable (Mark.15.17.W9.S1) and character.