Mark 15:32:14Mark.15.32.W14TAB
⸀πιστεύσωμεν.
pisteūsômen
“we may believe”
- Transliteration
- pi-STEŪ-sô-men
- Extended
- pih-STEH-oo-soh-mehn
- IPA
- /piˈsteu.sɔː.men/
Meaning by language
- English
- we may believe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pi-STEŪ-sô-men
- phraseyour reading level
HI-na EE-dô-men KAI pi-STEŪ-sô-men
- sentence
ho khri-STOS ho ba-si-LEUS is-ra-EL ka-ta-BA-tô nyn a-PO tou stau-ROU HI-na EE-dô-men KAI pi-STEŪ-sô-men
Exegesis
The conjunction hina {ἵνα | hína} introduces a purpose (or pretextual purpose) clause, hina idomen kai pisteusomen {ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμεν | hína í-dō-men kaí pis-teú-sō-men}, where the coordinated aorist subjunctives “see” and “believe” express the supposed condition under which the speakers would respond in faith; the structure highlights a demand for visible proof rather than trust in the crucified Messiah.
In context — Mark 15:32
Let the Christ , the King of Israel, come down now from the cross, that we may see and believe. And those who were crucified with Him were insulting Him.
About this coordinate
Mark 15:32:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Mark 15:32, so the Greek word ⸀πιστεύσωμεν. (pisteūsômen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.32.W14, which extends further down to each syllable (Mark.15.32.W14.S1) and character.