Mark 15:46:7Mark.15.46.W7TAB
τῇ
têi
“in the”
- Transliteration
- têi
- Extended
- TAYI
- IPA
- /tɛːi/
Meaning by language
- English
- in the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
têi
- phraseyour reading level
KAI a-go-RA-sas sin-DO-na ka-the-LÔN au-TON e-NEE-lê-sen têi sin-DO-ni KAI E-thê-ken au-TON en mnê-MEE-ôi HO ÊN le-la-to-mê-ME-non ek PE-tras
- sentence
KAI a-go-RA-sas sin-DO-na ka-the-LÔN au-TON e-NEE-lê-sen têi sin-DO-ni KAI E-thê-ken au-TON en mnê-MEE-ôi HO ÊN le-la-to-mê-ME-non ek PE-tras KAI pro-se-KY-lee-sen LEE-thon e-PI tên THY-ran tou mnê-MEE-ou
Exegesis
The object auton {αὐτόν | autón} “him” refers to Jesus and is carried through the sequence of actions, while the dative phrase tē sindoni {τῇ σινδόνι | tē̂ sindóni} specifies the material used in wrapping, the article marking the linen as a particular, known burial cloth.
Root and etymology
agoreuōalpha–gamma–omicron–rho–epsilon–upsilon–omega
“to speak in a public assembly”
In context — Mark 15:46
And after buying a linen cloth , he took Him down, wrapped Him in the linen cloth, and laid Him in a tomb that had been hewn out of rock; and he rolled a stone against the entrance of the tomb.
About this coordinate
Mark 15:46:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 15:46, so the Greek word τῇ (têi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.46.W7, which extends further down to each syllable (Mark.15.46.W7.S1) and character.