| 46. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 15:46:1 ⧉καὶkeand Mark 15:46:2 ⧉ἀγοράσαςagorasashaving bought Mark 15:46:3 ⧉⸀σινδόναseendonaa linen cloth Mark 15:46:4 ⧉καθελὼνkathelonhaving taken down Mark 15:46:5 ⧉αὐτὸνaftonhim Mark 15:46:6 ⧉ἐνείλησενeneeleesenhe wrapped Mark 15:46:7 ⧉τῇteein the Mark 15:46:8 ⧉σινδόνιseendoneelinen cloth Mark 15:46:9 ⧉καὶkeand Mark 15:46:10 ⧉⸀ἔθηκενetheekenhe placed Mark 15:46:11 ⧉αὐτὸνaftonhim Mark 15:46:12 ⧉ἐνenin Mark 15:46:13 ⧉⸀μνημείῳmneemeeoa tomb Mark 15:46:14 ⧉ὃowhich Mark 15:46:15 ⧉ἦνeenwas Mark 15:46:16 ⧉λελατομημένονlelatomeemenonhaving been hewn Mark 15:46:17 ⧉ἐκekout of Mark 15:46:18 ⧉πέτρας,petrasrock Mark 15:46:19 ⧉καὶkeand Mark 15:46:20 ⧉προσεκύλισενprosekeeleesenhe rolled Mark 15:46:21 ⧉λίθονleethona stone Mark 15:46:22 ⧉ἐπὶepeeagainst Mark 15:46:23 ⧉τὴνteenthe Mark 15:46:24 ⧉θύρανtheerandoor Mark 15:46:25 ⧉τοῦtooof the Mark 15:46:26 ⧉μνημείου.mneemeeootomb |
| 46. Formal Translation And after buying a linen cloth, he took Him {Iesous, Reverently Buried One} down, wrapped Him in the linen cloth, and laid Him in a tomb that had been hewn out of rock; and he rolled a stone against the entrance of the tomb. |
| 46. Dynamic Translation He bought a linen cloth, took Jesus {Iesous, Crucified Messiah} down, wrapped Him in the linen, and placed Him in a tomb carved out of rock. Then he rolled a stone against the entrance of the tomb. |