Mark 16:18:9Mark.16.18.W9TAB
αὐτοὺς
autous
“them”
- Transliteration
- au-TOUS
- Extended
- ow-TOOS
- IPA
- /auˈtuːs/
Meaning by language
- English
- them
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
au-TOUS
- sentence
O-pheis a-ROU-sin KAN tha-NA-si-MON ti PI-ō-sin ou MÊ au-TOUS BLA-psē e-PI ar-RŌS-tous KHEI-ras e-pi-THÊ-sou-sin kai ka-LÔS HEK-sou-sin
Exegesis
Between these, a conditional-hypothetical clause is introduced by kan {κἂν | kan} ‘and if’, formed from crasis of kai and ean, followed by the aorist subjunctive piōsin {πίωσιν | pí-ō-sin} ‘they might drink’ and the emphatic negation ou mē {οὐ μὴ | ou mḕ}.
In context — Mark 16:18
They will pick up snakes, and if they drink anything deadly , it will by no means harm them. They will lay hands on the sick, and they will be well .
About this coordinate
Mark 16:18:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 16:18, so the Greek word αὐτοὺς (autous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.16.18.W9, which extends further down to each syllable (Mark.16.18.W9.S1) and character.