Mark 2:12:9Mark.2.12.W9TAB

ἔμπροσθεν

emprosthen

before

Transliteration
EM-pros-then
Extended
EHM-prohs-thehn
IPA
/ˈem.pros.tʰen/

Meaning by language

English
before

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔμ + προσ + θεν
em + pros + then
emprosthen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    EM-pros-then

  2. sentence

    KAI ê-GER-thê KAI eu-THYS A-ras ton KRA-bat-ton ex-ÊL-then EM-pros-then PAN-tôn HÔ-ste ek-SI-stas-thai PAN-tas KAI dok-SA-zein ton the-ON LE-gon-tas HO-ti HOU-tôs ou-DE-po-te EI-do-men

Exegesis

The phrase emprosthen pantōn {ἔμπροσθεν πάντων | ém-pros-then pán-tōn} underscores public visibility.

In contextMark 2:12

And he arose, and immediately, taking up the bed, went out before all, so that all were astonished and glorified God , saying, “We have never seen anything like this.”

About this coordinate

Mark 2:12:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 2:12, so the Greek word ἔμπροσθεν (emprosthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.2.12.W9, which extends further down to each syllable (Mark.2.12.W9.S1) and character.