Mark 3:35:5Mark.3.35.W5TAB
τὸ
to
“the”
- Transliteration
- to
- Extended
- toh
- IPA
- /to/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to
- sentence
hos gar an poi-AY-sê to THE-le-ma tou the-OU HOU-tos a-del-FOS mou kai a-del-PHÊ kai MÊ-têr es-TEEN
Exegesis
The object phrase to thelēma tou theou {τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ | tò thé-lē-ma toû the-oû} uses the article with both noun and genitive, marking “the will of God” as a specific, known standard.
Root and etymology
sabbatsigma–alpha–beta–beta–alpha–tau
“rest, cessation”
In context — Mark 3:35
For whoever does the will of God , this one is My brother and My sister and My mother .
About this coordinate
Mark 3:35:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 3:35, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.35.W5, which extends further down to each syllable (Mark.3.35.W5.S1) and character.