44. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:44:1 ⧉καὶkeand Mark 6:44:2 ⧉ἦσανeesanwere Mark 6:44:3 ⧉οἱeethe Mark 6:44:4 ⧉φαγόντεςfagonteshaving eaten Mark 6:44:5 ⧉τοὺςtoosthe Mark 6:44:6 ⧉ἄρτουςartoosloaves Mark 6:44:7 ⧉πεντακισχίλιοιpentakiskheeleeeefive thousand Mark 6:44:8 ⧉ἄνδρεςandresmen |
44. Formal Translation And those who had eaten the loaves were five thousand men. |
44. Dynamic Translation The number of men who ate the loaves was five thousand {pentakischilioi: 5, 000 individuals}. |