Mark 6:49:10Mark.6.49.W10TAB
ὅτι
hoti
“that”
- Transliteration
- HO-ti
- Extended
- HOH-tih
- IPA
- /ˈho.ti/
Meaning by language
- English
- that
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HO-ti
- sentence
hoi de i-DON-tes au-TON e-PI tês tha-LAS-sēs pe-ri-pa-TOUN-ta E-dok-san HO-ti PHAN-tas-MA es-TIN kai a-NE-krax-an
Exegesis
Hoti {ὅτι | hó-ti} introduces a content clause expressing the disciples’ misinterpretation, with phantasma {φάντασμά | phán-tas-ma} as the predicate nominative and estin {ἐστιν | es-tin} in the present tense conveying their immediate, vivid assessment.
In context — Mark 6:49
But when they saw Him walking on the sea, they thought it was an apparition , and they cried out.
About this coordinate
Mark 6:49:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 6:49, so the Greek word ὅτι (hoti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.49.W10, which extends further down to each syllable (Mark.6.49.W10.S1) and character.