Mark 7:13:2Mark.7.13.W2TAB
τὸν
ton
“the”
- Transliteration
- ton
- Extended
- tohn
- IPA
- /ton/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ton
- sentence
a-ky-ROUN-tes ton LO-gon tou the-OU tê pa-ra-DO-sei hy-MÔN hê pa-re-DO-ka-te kai pa-RO-moi-a toi-AU-ta pol-LA poi-EI-te
Exegesis
Its object is the accusative phrase ton logon tou theou {τὸν λόγον τοῦ θεοῦ | tòn lógon toû theoû}, which foregrounds the seriousness of the action by specifying that it is the word belonging to God that is being set aside.
Root and etymology
katharoskappa–alpha–theta–alpha–rho–omicron–sigma
“clean, pure”
In context — Mark 7:13
Nullifying the word of God by your tradition which you have handed down, and you do many similar such things.
About this coordinate
Mark 7:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 7:13, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.13.W2, which extends further down to each syllable (Mark.7.13.W2.S1) and character.