13. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 7:13:1 ⧉ἀκυροῦντεςakeeroontesmaking void Mark 7:13:2 ⧉τὸνtonthe Mark 7:13:3 ⧉λόγονlogonword Mark 7:13:4 ⧉τοῦtooof the Mark 7:13:5 ⧉θεοῦtheooGod Mark 7:13:6 ⧉τῇteeby the Mark 7:13:7 ⧉παραδόσειparathoseetradition Mark 7:13:8 ⧉ὑμῶνeemonof you Mark 7:13:9 ⧉ᾗeewhich Mark 7:13:10 ⧉παρεδώκατεparethokateyou handed down Mark 7:13:11 ⧉καὶkeand Mark 7:13:12 ⧉παρόμοιαparomeeasimilar Mark 7:13:13 ⧉τοιαῦταtyaavtasuch Mark 7:13:14 ⧉πολλὰpollamany Mark 7:13:15 ⧉ποιεῖτε.peeeeteyou do |
13. Formal Translation Nullifying the word of God {Theos, Source of Revelation} by your tradition which you have handed down, and you do many similar such things. |
13. Dynamic Translation You make God’s {Theos, Speaker of Truth} word powerless through your tradition, which you handed down. And you do many things like this. |