Mark 7:25:1Mark.7.25.W1TAB

ἀλλ’

al

but

Transliteration
al
Extended
ahl
IPA
/al/

Meaning by language

English
but

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al

  2. sentence

    al eu-THYS a-KOU-sa-sa gy-NÊ pe-RI au-TOU Ê-kou-sen E-khou-sa to thy-GA-tri-on au-TÊS PNEU-ma a-KA-thar-ton el-THOU-sa pro-SE-pe-sen pros tous PO-das au-TOU

Exegesis

The verse opens with the adversative conjunction all’ {Ἀλλ’ | áll’} introducing a contrast with the previous narrative, followed immediately by the adverb euthys {εὐθὺς | euthýs} “immediately,” which signals rapid narrative development.

In contextMark 7:25

But immediately a woman, having heard about Him , whose little daughter had an unclean spirit , came and fell down before His feet.

About this coordinate

Mark 7:25:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Mark 7:25, so the Greek word ἀλλ’ (al) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.25.W1, which extends further down to each syllable (Mark.7.25.W1.S1) and character.