Matthew 13:34:5Matt.13.34.W5TAB
Ἰησοῦς
Eeaysoos
“Jesus”
- Transliteration
- ee-ay-SOOS
- Academic
- Iēsous
- Extended
- ee-AY-SOOS
- IPA
- /i.eːˈsuːs/
Meaning by language
- English
- Jesus
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Iota | i — as in machine | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ee-ay-SOOS
- sentence
TAU-ta PAN-ta e-LA-lê-sen ho ee-ay-SOOS en pa-ra-bo-LAIS tois OKH-lois kai khō-RIS pa-ra-bo-LÊS ou-DEN e-LA-lei au-TOIS
Exegesis
The main verb elalēsen {ἐλάλησεν | e-lá-lē-sen} “spoke” is aorist, narrating a completed act of speaking, with the explicit subject ho Iēsous {ὁ Ἰησοῦς | ho Iē-soûs} placed after the verb in typical narrative order.
Root and etymology
Yeshuayod–shin–vav–ayin
“Yahweh is salvation”
In context — Matthew 13:34
Jesus spoke all these things to the crowds in parables , and without a parable He did not speak to them.
About this coordinate
Matthew 13:34:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 13:34, so the Greek word Ἰησοῦς (Eeaysoos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.34.W5, which extends further down to each syllable (Matt.13.34.W5.S1) and character.