Matthew 13:47:12Matt.13.47.W12TAB

θάλασσαν

thalassan

sea

Transliteration
THA-las-san
Extended
THAH-lahs-sahn
IPA
/ˈtʰa.lasːan/

Meaning by language

English
sea

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θά + λασ + σαν
tha + las + san
thalassan

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    THA-las-san

  2. sentence

    PA-lin ho-MOI-a es-TIN hê ba-si-LEI-a tôn ou-ra-NÔN sa-GÊ-nêi blê-THEI-sêi eis tên THA-las-san KAI ek pan-TOS GE-nous sy-na-ga-GOU-sêi

Exegesis

The prepositional phrase eis tēn thalassan {εἰς τὴν θάλασσαν | eis tḕn thá-la-san} specifies the destination of the casting.

Root and etymology

thalassatheta–alpha–lambda–alpha–sigma–sigma–alpha

sea, large body of water

In contextMatthew 13:47

Again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and gathered every kind :

About this coordinate

Matthew 13:47:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 13:47, so the Greek word θάλασσαν (thalassan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.47.W12, which extends further down to each syllable (Matt.13.47.W12.S1) and character.