Matthew 15:18:11Matt.15.18.W11TAB

κἀκεῖνα

kakeina

and those {things}

Transliteration
ka-KEI-na
Extended
kah-KEI-nah
IPA
/kaˈkei.na/

Meaning by language

English
and those {things}

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κἀ + κεῖ + να
ka + kei + na
kakeina

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-KEI-na

  2. sentence

    ta de ek-po-re-UO-me-na ek tou STO-ma-tos ek tês kar-DI-as ek-SER-khe-te ka-KEI-na koi-NOI ton AN-thrô-pon

Exegesis

The next clause begins with kakeina {κἀκεῖνα | kakeîna} ‘and those things’, a resumptive demonstrative that points back to “the things” that proceed from the heart, now serving as the neuter plural subject.

In contextMatthew 15:18

But the things that come out from the mouth come forth from the heart , and these defile the person .

About this coordinate

Matthew 15:18:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 15:18, so the Greek word κἀκεῖνα (kakeina) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.18.W11, which extends further down to each syllable (Matt.15.18.W11.S1) and character.