Matthew 15:7:3Matt.15.7.W3TAB

ἐπροφήτευσεν

eprophêteusen

prophesied

Transliteration
e-pro-PHÊ-teu-sen
Extended
eh-proh-PHÊ-teu-sehn
IPA
/e.proˈpʰɛː.teu.sen/

Meaning by language

English
prophesied

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + προ + φή + τευ + σεν
e + pro + phê + teu + sen
eprophêteusen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Phiph — as in phone (f)
Etai — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pro-PHÊ-teu-sen

  2. sentence

    hy-po-kri-TAI ka-LÔS e-pro-PHÊ-teu-sen pe-RI hy-MÔN Ê-sa-I-as LE-gōn

Exegesis

This is followed by the adverb kalōs {καλῶς | kalôs} ‘well, rightly’, which qualifies the main verb eprophēteusen {ἐπροφήτευσεν | eprophḗteusen} ‘he prophesied’, indicating the correctness of the prophetic word.

In contextMatthew 15:7

Hypocrites, Isaiah prophesied well concerning you, saying :

About this coordinate

Matthew 15:7:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 15:7, so the Greek word ἐπροφήτευσεν (eprophêteusen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.7.W3, which extends further down to each syllable (Matt.15.7.W3.S1) and character.