Matthew 17:21:10Matt.17.21.W10TAB

προσευχῇ

proseukhêi

prayer

Transliteration
pro-seu-KHÊI
Extended
proh-seu-KHÊI
IPA
/pro.seu.ˈkʰeːi/

Meaning by language

English
prayer

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σευ + χῇ
pro + seu + khêi
proseukhêi

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Chih/kh — like Bach
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-seu-KHÊI

  2. sentence

    TOO-to DE TO YE-nos ouk ek-po-REU-e-tai ei MÊ en pro-seu-KHÊI KAI nê-STEI-ai

Exegesis

The phrase en proseuchē kai nesteia {ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ | en pros-eu-khḗ kaí nē-steí-a}, with the preposition en governing two dative nouns joined by kai, expresses means by which the expulsion occurs, highlighting the joint necessity of prayer and fasting.

Root and etymology

euchomaiepsilon–upsilon–chi–omicron–mu–alpha–iota

to pray, to vow

In contextMatthew 17:21

But this kind does not go out except by prayer and fasting.

About this coordinate

Matthew 17:21:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 17:21, so the Greek word προσευχῇ (proseukhêi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.21.W10, which extends further down to each syllable (Matt.17.21.W10.S1) and character.