Matthew 20:9:6Matt.20.9.W6TAB

ἑνδεκάτην

hendekatên

eleventh

Transliteration
hen-de-KA-tên
Extended
hehn-deh-KAH-tên
IPA
/hen.de.ˈka.teːn/

Meaning by language

English
eleventh

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἑν + δε + κά + την
hen + de + ka + tên
hendekatên

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hen-de-KA-tên

  2. sentence

    KAI el-THON-tes HOI pe-RI TÊN hen-de-KA-tên HÔ-ran E-la-bon a-NA dê-NA-ri-on

Exegesis

The phrase peri ten hendekaten horan {περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν | perí tḗn hendekátēn hōran} ‘about the eleventh hour’ combines peri with the accusative to indicate approximation and an ordinal adjective to pinpoint a late afternoon time.

Root and etymology

hendekaepsilon–nu–delta–epsilon–kappa–alpha

eleven

In contextMatthew 20:9

And when those who had come about the eleventh hour arrived, each received a denarius .

About this coordinate

Matthew 20:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 20:9, so the Greek word ἑνδεκάτην (hendekatên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.9.W6, which extends further down to each syllable (Matt.20.9.W6.S1) and character.