Matthew 21:1:2Matt.21.1.W2TAB
ὅτε
hote
“when”
- Transliteration
- HO-te
- Extended
- HO-te
- IPA
- /ˈho.te/
Meaning by language
- English
- when
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HO-te
- phraseyour reading level
KAI HO-te ÊNG-yi-san EIS hi-e-ro-SO-ly-ma KAI ÊL-thon EIS bêth-pha-GÊ EIS TO O-ros TÔN e-lai-ÔN
- sentence
KAI HO-te ÊNG-yi-san EIS hi-e-ro-SO-ly-ma KAI ÊL-thon EIS bêth-pha-GÊ EIS TO O-ros TÔN e-lai-ÔN TO-te ee-ay-SOOS a-PES-tei-len DY-o ma-thê-TAS
Exegesis
The temporal conjunction hote {ὅτε | hóte} ‘when’ establishes the timing of the events.
In context — Matthew 21:1
And as they came near Jerusalem and reached Bethphage on the Mount of Olives, Jesus then sent two disciples .
About this coordinate
Matthew 21:1:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 21:1, so the Greek word ὅτε (hote) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.1.W2, which extends further down to each syllable (Matt.21.1.W2.S1) and character.