Matthew 21:28:3Matt.21.28.W3TAB

ὑμῖν

hymein

to you

Transliteration
hy-MEIN
Extended
hy-MEIN
IPA
/hy.ˈmiːn/

Meaning by language

English
to you

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + μῖν
hy + mein
hymein

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-MEIN

  2. sentence

    TI DE hy-MEIN do-KEI

Exegesis

The dative pronoun hymin {ὑμῖν | hy-mîn} “to you” combines with the verb dokei {δοκεῖ | dó-kei} “does it seem” to address the audience directly.

In contextMatthew 21:28

But what do you think? A man had two children. He came to the first and said, “Son, go today and work in the vineyard.”

About this coordinate

Matthew 21:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 21:28, so the Greek word ὑμῖν (hymein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.28.W3, which extends further down to each syllable (Matt.21.28.W3.S1) and character.