Matthew 22:16MorphologicalTAB

Matthew 22 : 16 Authority | Truth | Impartiality
16. Morphological Analysis
kai {καὶ | kái}: and (conjunction) • apostéllousin {ἀποστέλλουσιν | apostéllousin}: they send (present active indicative third person plural verb) • autō {αὐτῷ | autō̂}: to him (dative masculine singular pronoun) • tous {τοὺς | toùs}: the (definite article • accusative masculine plural) • mathētas {μαθητὰς | mathḗtas}: disciples (accusative masculine plural noun) • autōn {αὐτῶν | autō̂n}: their (genitive masculine plural pronoun) • meta {μετὰ | metà}: with (preposition with accusative) • tōn {τῶν | tō̂n}: the (definite article • genitive masculine plural) • Hērōidiōn {Ἡρῴδιων | Hērōíd-iōn}: Herodians (genitive masculine plural proper noun) • légontes {λέγοντες | légontes}: saying (present active participle nominative masculine plural) • Didáskale {Διδάσκαλε | Didáskale}: Teacher (vocative masculine singular noun) • oídamen {οἴδαμεν | oídamen}: we know (perfect active indicative first person plural verb) • hóti {ὅτι | hóti}: that (conjunction) • alēthḗs {ἀληθής | alēthḗs}: true (predicate adjective nominative masculine singular) • eî {εἶ | eî}: you are (present active indicative second person singular verb) • kai {καὶ | kái}: and (conjunction) • tēn {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • hodòn {ὁδὸν | hodòn}: way (accusative feminine singular noun) • toû {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive masculine singular) • theoû {θεοῦ | theoû}: of God (genitive masculine singular noun) • en {ἐν | én}: in (preposition with dative) • alētheíā {ἀληθείᾳ | alētheíā}: truth (dative feminine singular noun) • didáskeis {διδάσκεις | didáskeis}: you teach (present active indicative second person singular verb) • kai {καὶ | kái}: and (conjunction) • ou {οὐ | oû}: not (negative particle) • mélei {μέλει | mé-lei}: it concerns (present active indicative third person singular verb) • soi {σοι | soí}: to you (dative second person singular pronoun) • péri {περὶ | perì}: about (preposition with genitive) • oudenós {οὐδενός | oudenós}: anyone (genitive masculine singular pronoun) • ou {οὐ | oû}: not (negative particle) • gàr {γὰρ | gàr}: for (conjunction) • blépeis {βλέπεις | blépeis}: you look (present active indicative second person singular verb) • eîs {εἰς | eîs}: into (preposition with accusative) • prosōpòn {πρόσωπον | prṓsōpon}: face (accusative neuter singular noun) • anthrōpōn {ἀνθρώπων | anthrṓpōn}: of men (genitive masculine plural noun)

More on this verse