Matthew 22:33:3Matt.22.33.W3TAB
οἱ
hoi
“the”
- Transliteration
- HOI
- Extended
- HOI
- IPA
- /ˈhoi/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HOI
- sentence
KAI a-KOO-san-tes HOI OKH-loi ek-se-PLÊS-son-to e-PI TÊ di-da-KHÊ au-TOO
Exegesis
This participle agrees in case, number, and gender with the subject hoi ochloi {οἱ ὄχλοι | hoi óch-loi}, “the crowds,” which follows immediately, creating the sense that the crowds, having heard what was said, then experienced the reaction described.
Root and etymology
leipolambda–epsilon–iota–pi–omega
“to leave, remain”
In context — Matthew 22:33
And when the crowds heard, they were astonished at His teaching .
About this coordinate
Matthew 22:33:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 22:33, so the Greek word οἱ (hoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.33.W3, which extends further down to each syllable (Matt.22.33.W3.S1) and character.