Matthew 22:43:5Matt.22.43.W5TAB
Δαυὶδ
dauid
“David”
- Transliteration
- dau-ID
- Extended
- dau-ID
- IPA
- /dauˈid/
Meaning by language
- English
- David
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
dau-ID
- clause
PÔS OON dau-ID en PNEU-ma-ti ka-LEI au-TON KY-ree-on LE-gôn
- sentence
LE-yei au-TOIS PÔS OON dau-ID en PNEU-ma-ti ka-LEI au-TON KY-ree-on LE-gôn
Exegesis
The subject Dauid {Δαυίδ | Dau-íd} is fronted before the prepositional phrase en pneumati {ἐν πνεύματι | en pneú-ma-ti} ‘in spirit,’ which functions adverbially to mark the sphere or agency of David’s speech, highlighting it as Spirit-inspired and thus authoritative.
Root and etymology
dawiddalet–vav–dalet
“beloved”
In context — Matthew 22:43
He said to them, “How then does David, in the Spirit , call Him Lord , saying,
About this coordinate
Matthew 22:43:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 22:43, so the Greek word Δαυὶδ (dauid) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.43.W5, which extends further down to each syllable (Matt.22.43.W5.S1) and character.