17. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 6:17:1 ⧉σὺseeyou Matthew 6:17:2 ⧉δὲdebut Matthew 6:17:3 ⧉νηστεύωνneestevonfasting Matthew 6:17:4 ⧉ἄλειψαίaleepseanoint Matthew 6:17:5 ⧉σουsooyour Matthew 6:17:6 ⧉τὴνteen{the} Matthew 6:17:7 ⧉κεφαλὴνkefaleenhead Matthew 6:17:8 ⧉καὶkeand Matthew 6:17:9 ⧉τὸto{the} Matthew 6:17:10 ⧉πρόσωπόνprosoponface Matthew 6:17:11 ⧉σουsooyour Matthew 6:17:12 ⧉νίψαι,neepsewash |
17. Formal Translation But you, when you are fasting, anoint your head and wash your face. |
17. Dynamic Translation But when you fast, make sure to put oil on your head and wash your face. |