3. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 1:3:1 ⧉כִּֽי־הִנֵּ֥הkihinnefor behold Micah 1:3:2 ⧉יְהוָ֖הyahwehthe LORD Micah 1:3:3 ⧉יֹצֵ֣אyotseis going out Micah 1:3:4 ⧉מִמְּקוֹמ֑וֹmimmekomofrom his place Micah 1:3:5 ⧉וְיָרַ֥דveyaradand he will go down Micah 1:3:6 ⧉וְדָרַ֖ךְvedarakhand he will tread Micah 1:3:7 ⧉עַל־במותיalbamotaiupon high places of Micah 1:3:8 ⧉בָּ֥מֳתֵיbamotehigh places of Micah 1:3:9 ⧉אָֽרֶץ׃aretsthe earth |
3. Formal Translation For behold, the LORD {Yahweh, Majestic Judge} is going out from His place and will descend and tread upon the high places of the earth. |
3. Dynamic Translation Look! The LORD {Yahweh, Supreme Ruler} is stepping out from His place and will come down to walk on the hilltop sanctuaries of the land. |