11. Source Text: Hebrew (WLC) Nahum 1:11:1 ⧉מִמֵּ֣ךְmimekhekhfrom you Nahum 1:11:2 ⧉יָצָ֔אyatsacame out Nahum 1:11:3 ⧉חֹשֵׁ֥בkhoshevone devising Nahum 1:11:4 ⧉עַל־יְהוָ֖הalyahwehagainst the LORD Nahum 1:11:5 ⧉רָעָ֑הraaevil Nahum 1:11:6 ⧉יֹעֵ֖ץyoetsa counselor Nahum 1:11:7 ⧉בְּלִיָּ֥עַל׃סbeliyaalworthlessness |
11. Formal Translation From you has come one who plots evil against the LORD {Yahweh, Object of Hostility}, a worthless counselor. |
11. Dynamic Translation Someone has emerged from among you who devises evil schemes against the LORD {Yahweh, Opposed Sovereign}, a wicked planner. |