24. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 3:24:1 ⧉אַחֲרָ֣יוakharaivafter him Nehemiah 3:24:2 ⧉הֶחֱזִ֗יקhekhezikrepaired or strengthened Nehemiah 3:24:3 ⧉בְּנֻ֣וֹיbenuvoiBinnui Nehemiah 3:24:4 ⧉בֶּן־חֵנָדָ֖דbenkhenadadson of Henadad Nehemiah 3:24:5 ⧉מִדָּ֣הmidaa measured portion Nehemiah 3:24:6 ⧉שֵׁנִ֑יתshenitsecond Nehemiah 3:24:7 ⧉מִבֵּ֣יתmibetfrom the house of Nehemiah 3:24:8 ⧉עֲזַרְיָ֔הazareyaAzariah Nehemiah 3:24:9 ⧉עַד־הַמִּקְצ֖וֹעַadhamiktsoaas far as the projecting corner or buttress Nehemiah 3:24:10 ⧉וְעַד־הַפִּנָּֽה׃veadhapinnaand as far as the corner |
24. Formal Translation After him, Binnui son of Henadad repaired a second section, from the house of Azariah to the angle and to the corner. |
24. Dynamic Translation Next, Binnui son of Henadad repaired another stretch, from Azariah’s house around the bend to the corner. |